Learn all about International Women's Day
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
| 大家好，我是崔晨。 |
| 每年三月八日是国际妇女节，也就是中国的“三八妇女节”。这一天是为庆祝妇女在经济、政治和社会等领域做出的重要贡献和取得的巨大成就而设立的节日，有时被简称为“三八”节。今天我们一起来了解一下中国的妇女节吧！ |
| 妇女节这一天，女性们会享受怎样的优待呢？ |
| 我會在這個視頻的結尾告訴大家答案哦！ |
| 历史上国际妇女节的起源于美国，1911年140多名纽约纺织工厂的女工上街游行抗议，向工厂争取女性工人的平等权利，之后不幸在工厂火灾中丧生。此后为了纪念这场抗争，以及维护妇女权益，联合国也将这一天规定为国际劳动妇女节。中国是1949年开始法定这一天为妇女的节日，女性放假半天。 |
| 中国是个多民族的国家，一些少数民族也有自己的妇女节，其日期、风俗活动各不相同，十分独特有趣。比如，云南的纳西族，把农历七月二十五定为“女神节”。这天，成年男女都穿着节日盛装，举行隆重的祭祀女神仪式，然后阖家团坐，享受丰盛的野餐。青年男女还要绕山走一圈，载歌载舞，结交知心朋友。 |
| 而云南的哈尼族人则庆祝“姑娘节” ，这一天主要是纪念古时为反对父母包办婚姻而跳崖自尽的姑娘悠玛，以示尊重妇女和婚姻自由。此外，农历五月初四是甘肃藏族的“女儿节”。这天，姑娘们由自己的亲兄弟陪同，穿上艳丽的节日服装，带上美味食品，白天上山采花对歌，晚上同小伙子互相敬酒，祝福幸福和吉祥。 |
| 虽然是叫三八节，但“三八”这个词同时也是一个非常难听的贬义词，有形容喜欢讲八卦、或傻里傻气的女人的意思。平时不要乱用，会很不礼貌。 |
| 现在我來告訴你們前面問題的答案 |
| 妇女节这一天，女性们会享受怎样的优待呢？ |
| 除了会放假半天，许多公司尤其是国有企业会给女员工赠送各种各样的"妇女节礼品”，像是一些卫浴四件套、美容仪器、便携式旅游包等等， |
| 还有的会组织妇女职工联欢会等活动。 |
| 这节课你觉得怎么样？你有学到很多有趣的东西吗？ |
| 在你的国家，也有妇女节吗？请在ChineseClass101.com给我们留言吧。我们下一节课，再见！ |
Comments
Hide在你的国家，也有妇女节吗？
Does your country celebrate Women's Day?
你好 robert groulx,
You are very welcome. 😇
Feel free to contact us if you have any questions.
Good luck with your language studies.
Kind regards,
雷文特
Team ChineseClass101.com
thanks for the lesson
my favorite phrase is 历史上国际妇女节的起源于美国，1911年140多名纽约纺织工厂的女工上街游行抗议，向工厂争取女性工人的平等权利，之后不幸在工厂火灾中丧生。
robert