Hey everyone today we are going to show some common mistakes that Chinese learners make so that you guys know what to look out for!
Common Error #1:
Incorrect word order when forming questions:
English speakers tend to use English word order when forming questions with question words. In English, the question word comes at the beginning of the sentence. In Chinese the question word comes at the end of the sentence.
Common Error #2:
Making verbs past tense:
getting the particles 了 and 过 mixed up. Put in a simple way, 了 is used for a completed action. 过 is used to indicate previous experience.
Common Error #3:
Negating verbs:
Getting the 不 and the 没 mixed up. Put in a simple way, the 不 is used to negate action verbs in present, future, or when speaking about habitual actions. 没 is used when the action either did not happen, or isn’t complete yet.
Common Error #4:
In an attempt to be polite, using too many words:
A lot of Chinese learners, in an attempt to translate what is polite in their own language end up adding too many words to their sentences, confusing the people that are listening. One tip we have is to Listen to how a Chinese person who is learning English tends to speak and try to follow that pattern in Chinese.
Common Error #5:
Being so afraid about having a standard accent or the correct tones:
Some beginners are too afraid to speak because they are afraid of making mistakes, but the best way to fix this is by practicing! Chinese is a hard language so don’t be afraid to make mistakes! You will improve!
We would love to hear your stories and any other mistakes that you guys think are common for students of Chinese! Feel free to leave us a comment and share!