好友去了云南，过了将近半年，依然不合时宜地觉得突然、还是突然。 看她的空间，细细地捕捉她在西南地区的一点一点足迹，轻轻揣想那遥远的生活。那是一个我从来也没有去过的地方，有着丽江、香格里拉、大理、西双版纳的地方，我极力遥想着、从她的博客的只言片语里拼凑着：四方街红彤彤的灯笼，玉龙雪山星星点点的积雪，虎跳峡喷涌的水雾，洱海苍茫的天空...... 其实不过是工作的调动，人跟着饭票走是再平常不过的事，只是刚刚大学毕业的我们，还不太习惯面对分离。就像难以言表在镜子里无意中瞥见眼底第一条淡淡细纹时的心情----谈不上震惊，说不上心痛，只是恍恍惚惚的不习惯，不习惯这些成长带来的改变与无奈。 不习惯耳边突然少了她的那句“没事，有我呢”----轻轻的一句，却是朋友间极重的承诺。相识八年，其实并不是朝夕相处，却一次次在或喧闹或寂寥的夜晚在觥筹交错间分享着彼此的心事，她的酒量比我好，夜浓了，酒酣了，醉意渐浓，心中的纠结却一点一点地舒展开来。 我们是在彼此面前哭过、醉过的朋友，我们是见证彼此成长的朋友，为对方渐渐的成熟而欣喜，也看得见光华背后那一点一点岁月留下的苦涩痕迹。 我看见，在那片阳光格外绚烂的天空中，一只洁白的鸽子（她的昵称是鸽子），昂着头，那么勇敢地、勇敢地飞翔。

你好 robert groulx,

You are very welcome. 😇

Feel free to contact us if you have any questions.

Good luck with your language studies.

Kind regards,

雷文特

Team ChineseClass101.com

thanks for the lesson

my favorite phrase is 看她的空间，细细地捕捉她在西南地区的一点一点足迹，轻轻揣想那遥远的生活。那是一个我从来也没有去过的地方，有着丽江、

robert

你好，士芬

“他在宴会上穿的那件衣服非常不合时宜。” 是一般性地说他在那个场合的着装不适当。这里没有明确指出具体怎么不适当，是季节不对，还是风格/样式不对。因为这句话里提到了’时宜‘，所以它是指关于季节，节气，或者时机，场合的不合适。它不是指是否漂亮或流行。

例如，他可能穿得很时尚漂亮，但是不够正式（如果那时一个很正式的场合）; 或者他穿得什么都对，但是不合季节，穿得太厚或太薄。

感谢你的参与。

Amy

Team ChineseClass101.com

不好意思， 看到了。 是哥们儿。😄

请问： 闺密， 如果是男的，是什么？

’他在宴会上穿的那件衣服非常不合时宜‘。- 老师好！请问，这个句子的意思是非常不流行吗，或者是非常漂亮。谢谢！

·@careyxxx,

在我的印象里，中国人并不觉得农村人比不上城里人。一般来说，如果孩子已经长大了，父母就不会再管孩子那么多事情。比如说，我和我的父母每年见两次面左右，所以，他们根本没有时间再来继续教育我。

城市里的孩子一般不会看不起农村的孩子。农村的孩子也不会觉得自己不如城市的孩子。但是，城市的孩子经济条件更好，这一点是绝对的。我觉得，如果一个农村的孩子要得到和城里的孩子一样的生活，他们必须付出比城里的孩子多三倍甚至五倍的努力。。。

在大學農民比得上比不上城裡的人? 所有的知識不是從書本來的但是在大學就是那樣子.

不管一個人是來自農村或城市，人口這麼大. 人上大學, 要學實用的事物. 孩子的教育比父母的教育多. 父母怎麼會告訴孩子什麼是實用的事物?

兩個朋友有不同的背景. 從城裡來的朋友會不會看不起從農村來的朋友?

@echo,

哈哈，真的吗？俺有一个，幸运吧？？？还有，人家不是同性恋。做好友不一定要找同性恋嘛。但是，俺觉得叫他“闺密”怪怪的，俺还是倾向于叫他做“蓝颜知己”。

@careyxxx,

我就一直想找一个男性同志作我的闺密，可惜中国的同性恋还不够开放，所以一直没能认识这样的朋友。我觉得他们会是很好的闺密。

--Echo

@careyxxx,

是可以的，其实女性朋友也可以有这样的男性朋友。但是我们不能叫他们闺密。闺密是专门针对女性对女性的。其实汉语里还有另外一个词，用于这种关系，叫做“蓝颜知己”，这个词是男性和女性之间这种关系。男的和男的，叫“哥们儿”就行了。。。

我会跟男朋友谈心事，但是男性朋友嘛，就要考虑考虑了，可能有那么一两个是可以谈的，其他人绝对不谈。。。:evil:

男 性 同 志 會 不 會 當 作 女 人 的 閨 密 ? 有 的 同 志 , 他 們 的 看 法 跟 女 人 差 不 多 . 他 們 跟 女 人 交 朋 友 , 他 們 把 女 人 當 作 閨 密 .

" 女 人 永 远 不 会 把 男 朋 友 当 成 “ 闺 密 ” . "

如 果 你 不 會 跟 男 朋 友 談 心 事 , 你 跟 男 朋 友 談 甚 麼 ? 理 想 的 男 人 應 該 對 你 的 心 事 有 興 趣 嗎 ?

:evil:@echo,

想想也是，女人把女人当作闺密，就能解决麻烦，但是如果把男人当作闺密，就会带来麻烦。。。。:evil:

@careyxxx,

女人追求男人应该也有很多不同的原因，我想最多的应该是她欣赏这个男人。女人永远不会把男朋友当成“闺密”（good female friends）,她们一般都会和好的女朋友们谈心事。

--Echo

@careyxxx,

eh?:roll::oops:

男 人 追 求 女 人 的 時 候 , 目 的 是 要 跟 她 上 床 . 女 人 呢 ? 女 人 追 求 男 人 的 時 候 , 有 甚 麼 目 的 ? 對 女 人 來 說 , 女 人 喜 歡 談 心 事 .女 人 珍 惜 她 們 跟 其 他 的 女 人 的 友 誼 . 女 人 會 不 會 把 男 人 當 做 另 外 一 位 女 朋 友 , 對 他 沒 有 愛 情 的 興 趣 , 就 要 跟 他 談 心 事 ? 女 人 寧 願 談 心 事 還 是 追 求 男 人 ?

CC101,

Just letting you know, there is no HANZI PDF available for three of the last four "Survival Phrases" lessons.