Hear a story about temptations of food and beer from late night guests
Now Playing: Lesson Audio
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
| 晚上正躺在床上看书，忽然接到男友的电话---- |
| 哎，我回来了。苹果也到我们家来了，你快出来开门吧。 |
| 赶忙从床上跳下来，换掉睡衣，冲到门前，故作镇定地把门打开，两张圆圆的胖脸便出现在了面前。 |
| 对了，忘了介绍，苹果是我们的一个好朋友，男性，韩国人。因为他的脸总是红红的，而且又胖，我便给他取了个绰号，叫“苹果”。最近苹果大学毕业，很快便要移民加拿大了，所以这几天我们便经常见面，一起吃吃饭，喝喝酒，聊聊天，诉诉别情。但是这么晚了到我家来，还是让人觉得挺意外的。 |
| 点了一只炸鸡，几听啤酒，我们三个人随便地坐到地上，聊起天来。苹果说他从小是由爷爷奶奶带大的，父母一直在加拿大，现在他也要去了，但是现在还不会说英语。我非常惊讶，这年头还有不会说英语的人吗？如果不会说英语，待在自己的国家也就算了，何必要去加拿大？如果要去，就该努力学习，但他的大学专业却是中文，或者直接留在中国会好一点儿吧？可是既然人家决定了，也只好祝福他以后一切顺利。 |
| 由于最近想要减肥，所以我已经很长时间没有碰过啤酒这种东西了，今天也是一样，所以我既没喝酒也没吃东西。但是他们两个看到我这样，便开始试图说服我，说了一遍又一遍，哼！烦都烦死了。但是看到鲜美的炸鸡摆在面前，不吃一口也难哪！因为怕禁不住诱惑，我索性闪到一边，翻开一本《瑞丽》看了起来。 |
| 只听见苹果说，哎呀，这个鸡翅真好吃啊，过了一会儿，他又说，这鸡腿味道好极了，你快来尝尝吧，如果你不吃，我们可要都吃光了。说来说去，说的我口水都要流出来了，虽说是百般抗拒，但是始终还是战胜不了我肚子里的馋虫。于是我说，哎呀，我就吃一块。他们两个家伙于是开始肆无忌惮地笑话我，我想，从此我便要成为他们的笑柄了！ |
| 人哪，一定要有点儿意志力。 |
Comments
Hide