Hear our Chinese host tell us about a trip she took to the Forbidden City and the impression it made on her
Now Playing: Lesson Audio
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
| 第一次去故宫是刚到北京的时候。就像所有初到北京的人一样，有种不到故宫就不算进了北京城的感觉。 |
| 生在北京长在北京的人可能已经习惯了这里的一切，对于他们来说，所有的宫殿和园林也许只是他们上班时路过的地方，卧室的窗户里看到的地方，每天等待公车的地方。也许，他们从小就生活在故宫的附近，但从来没有过进去看一眼的冲动，因为这座宫殿就在他们身边，什么时候去看都可以，所以也就不急着去看。但是，对于外地人来说，并不是这样的。 |
| 北京，算是一个古都了吧。很多个朝代的很多个皇帝都在这座城市里度过了一生。而故宫，则是大部分皇帝的日常生活之所。能够到这里看一看，似乎能够让我们更加了解历史，更加明白，古时候的政策法令是怎样从这座方方的城里面传达到全国各地的。 |
| 没有了皇帝，故宫便成了一座博物馆。因为里面的文物珍品极多，大部分游客到这里都会花大量的时间去看那些皇家的古玩，我也不例外。但是，过了整整一天，当我把故宫里所有可以看的地方都看过了之后，才发现，真正能够给我震撼的，只有区区几件东西而已。 |
| 一个是故宫的城墙。大红色的，给人的感觉除了华丽，更多的是皇家的威严。来到这里，感觉到皇帝的威严从头顶上压了下来，让你折服。 |
| 下一个就是护城河了。护城河又宽又深，水边一根杂草也没有，甚至连水草也找不到，更没有什么观赏鱼。河的一侧是一条马路，另一侧直接是故宫的宫墙。单凭第一感觉，我觉得这里的风光要比宫墙里面的金银珠宝象牙好得多。 |
| 忽然，我觉得有些奇怪，为什么我们现在依然感到震慑的地方，不是大殿，不是珠宝，而是这些我们不用真正进入故宫就能够看到的建筑呢？ |
Comments
Hide