Hear the story of our Chinese host
Now Playing: Lesson Audio
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
| 想起海鲜，想吃海鲜 |
| 七夕那天，我和男友来到了蓝天白云、椰林树影、贫穷落后的北海游泳。秉着欺山莫欺水的安全意识和怕死又怕累的小市民精神，我们都非常没骨气地只在浅水区域徘徊，一旦发现脚不能触地便像两只逃命小虾一样慌慌张张往回游。当然，由于我们身高的差异，对男友而言的安全界限已属于我的深深深水区，所以一直在深深深水区里的我，相比他是勇敢许多，简直是在拼命。 |
| 涠洲岛是个十分原始的渔村岛，什么都没有，包括污染。好吧，不可能零污染，就算它被污染得少点儿吧。当然，热带岛屿，芭蕉椰子和海鲜是少不了的，除此之外就是粗犷豪迈又沧桑的渔民，没错，就是皮肤黝黑满脸皱纹老烟鬼那类的渔民。我们傍晚在海边的时候就遇到了一个，他简直是从漫画里跑出来的。叼着烟，皱着眉，穿着破旧的衣服，开着同样破旧的渔船，非常帅气并很吵地向我们驶来——卖海鲜喽——，卖海鲜喽——！他在离我们不远处停船之后——没有靠岸，只停在水里——就把刚打到渔网里的鱼虾蟹都炫了出来，包括墨鱼和长得像蝙蝠一样的鱼，胳膊一甩就把它们搭到了船头上，干脆利落。我俩完全被渔夫浑身散发着的力量和光彩吸引住了，呆呆地站在水里看得出神。男友发表着“我以后要当个渔夫！”的痴话，我就做着“我要买一艘渔船！”的痴梦，一边还得蹬水，上下漂着，虽然我们身无分文。 |
| 渔船很小，结构简单，船身被隔成了几个格子，里面用水养着刚刚打来的肥虾大蟹，以及很多的鱼和...鱼。我们本来只是看热闹，但发现在那堆挤在一起的虾里有一只非常俏皮，它不像——别的虾那样乖乖趴着，而像在度假一样放松-先飞快地游到水面，马上来一个一百八十度翻身，肚子朝天装死尸，然后慢慢自由落体，沉到水底，完了又飞快地游到水面再来一次……我俩看到就不行了，不买了它怎么对得起这么卖力的演出。结果那天晚上我们就在下榻的农家乐里自己加工了一堆鱼虾蟹，吃到累…… |
Comments
Hide