Hi everyone, I'm Yun。 |
嗨大家好,我是芸。(hài dàjiā hǎo, wǒ shì yún). |
Welcome to the Chinese Whiteboard Lessons. |
In this lesson, you'll learn basic vocabulary words and phrases for talking about language abilities. |
Let's get started. |
Okay, let's look at the vocabulary. |
Here's a list of the 10 most commonly used languages. |
Did you notice they all have something in common? |
That's right, they all include the character 语 (yǔ), which means language or speech. |
For example, in the first one, 英语 (yīng yǔ), English. |
So 英 (yīng) here means England, so 'England-language' is English. |
And the second one, 西班牙语 (xī bān yá yǔ), Spanish. 西班牙语 (xī bān yá yǔ). |
So 西班牙 (xī bān yá) means Spain, the 'Spain-language' is Spanish. |
And it's the same for the rest of the list. |
Let's go over together. |
法語 (fà yù), French, 法語 (fà yù), 法語 (fà yù). |
德語 (dé yù), German, 德語 (dé yù), 德語 (dé yù). |
日語 (rì yù), Japanese, 日語 (rì yù), 日語 (rì yù). |
So here, the pronunciation of 日 (rì) is a little bit tricky, so pay attention to the R sound. |
日 (rì), 日 (rì) |
俄語 (é yǔ), Russian, |
俄语 (é yǔ), 俄语 (é yǔ) |
韩语 (hán yǔ), Korean |
韩语 (hán yǔ), 韩语 (hán yǔ) |
意大利语 (yì dà lì yǔ), Italian |
意大利语 (yì dà lì yǔ), 意大利语 (yì dà lì yǔ) |
葡萄牙语 (pú táo yá yǔ), Portuguese |
葡萄牙语 (pú táo yá yǔ), 葡萄牙语 (pú táo yá yǔ) |
And the last one, 汉语 (hàn yǔ), Chinese |
汉语 (hàn yǔ), Chinese |
Ok, I want you to pay attention to here, 韩语 (hán yǔ) and 汉语 (hàn yǔ). |
The only difference of these two pronunciations is the tone. |
Here is the second and here is the fourth. |
So make sure you pronounce it right. |
Next, let's look at the dialogue. |
Two people met in the street. |
One of them asked the other if he or she speaks English. |
Listen and pay attention to how the question is posed and how it's answered. |
你好 (nǐ hǎo), 请问你会说英语吗 (qǐng wèn nǐ huì shuō yīng yǔ ma)? |
会的 (huì de), 我会说英语 (wǒ huì shuō yīng yǔ)。 |
Hello, excuse me, do you speak English? |
Yes, I do, I speak English. |
Now let's look at some speaking examples. |
会的 (huì de), 我会说法语 (wǒ huì shuō fǎ yǔ)。 |
Yes, I speak French. |
会的 (huì de), 我会说西班牙语 (wǒ huì shuō xī bān yá yǔ)。 |
Yes, I speak Spanish. |
Can you now recognize the pattern to say you can speak a certain language? |
The pattern is 会的 (huì de), 我会说 (wǒ huì shuō) LANGUAGE。 |
Yes, I speak LANGUAGE. |
Let's try with some of the examples from the list. |
For example, |
会的 (huì de), 我会说意大利语 (wǒ huì shuō yì dà lì yǔ)。 |
Yes, I speak Italian. |
会的 (huì de), 我会说葡萄牙语 (wǒ huì shuō pú táo yá yǔ)。 |
Yes, I speak Portuguese. |
You might have noticed there is a 得 (de) in the pattern. |
Of course you can say |
会 (huì), 我会说 a certain language (wǒ huì shuō a certain language). |
It's grammatically correct, it's perfectly fine. |
But in spoken Chinese, we usually add the 得 (de) here to make it sound more natural. |
So maybe you should try with 得 (de) next time. |
Sometimes you may hear people say 中文 (zhōng wén) instead of 汉语 (hàn yǔ). |
For instance, when it comes to I can speak Chinese, |
you can either say 我會說漢語 (wǒ huì shuō hàn yǔ) or 我會說中文 (wǒ huì shuō zhōng wén). |
Here, the two terms are interchangeable. |
However, there are cases where one is proper but not the other. |
In general, 中文 (zhōng wén) is more written Chinese and 汉语 (hàn yǔ) is more spoken Chinese. |
Comments
Hide