Dialogue

Vocabulary (Review)

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

大家好,我是崔晨。
这节课的向大家介绍的是清明节。清明节大约是每年的四月四号或五号。这一天主要是中国人祭祖,俗称烧香的日子,传统活动是扫墓;而四月春回大地,桃红柳绿,因此清明节也是一个人们踏青郊游的节日。
你知道清明节放假几天吗?
我會在這個視頻的結尾告訴大家答案哦!
清明节这一天是祭祖的日子。富裕的家庭会在祖先的墓碑前上香,但你也会看到许多人在街边烧纸钱。纸钱是烧给逝者的一些仿造的纸币,人们相信辞世的祖先在阴间也需要花钱。近年来,商家的想象力也变得格外丰富。你会看到各式各样的新式“纸钱”:有纸张做的美女、别墅、甚至麻将之类的东西,随着iphone的流行,最近竟然还有纸质的iphone贩卖。
中国素有“红白喜事”一说,“红”指结婚,而“白”就是指亲人的离世了。人的生死是大事,尤其在重视家庭传统的中国。于是,销售花圈、寿衣以及扫墓相关商品的“殡葬业”,这几年频频被媒体指摘为“暴利行业”。
踏青也是清明节的一项传统。踏青,又叫春游。四月份春回大地,到处呈现一派生机勃勃的景象,正是郊游的好时光。而放风筝也是清明时节人们所喜爱的活动。人们不仅白天放,夜间也放。这个节日中既有思念逝去亲人的悲伤,又有踏青游玩的欢笑声,是一个非常独特的节日。
此外,清明节也有许多讲究。比如这一天禁火、忌使针,忌洗衣,大部分地区妇女忌行路等等有趣的讲究。不过现代已经很少有人刻意遵守了。
现在我來告訴你們前面問題的答案
你知道清明节放假几天吗?
清明节放假三天。除了春节、国庆节、劳动节,中国的其他节日一般都只放假一天。由此可以看出清明节的重要性。
这节课你觉得怎么样?你有学到很多有趣的东西吗?
在你的国家,对祖先的缅怀、纪念是以怎样的方式呢?请在ChineseClass101.com给我们留言吧。我们下一节课,再见!

Comments

Hide
5 Comments
Please to leave a comment.
ChineseClass101.com
2013-10-04 18:30:00

在你的国家,对祖先的缅怀、纪念是以怎样的方式呢?

In your country, how do you commemorate your ancestors?

ChineseClass101.com
2020-10-13 13:16:37

Hello robert groulx,

Thank you for your comment, we hope you liked this lesson!

If you have any questions, please let us know.

Ngai Lam

Team ChineseClass101.com

robert groulx
2020-10-09 23:10:07

thanks for the lesson

my favorite phrase is 清明节这一天是祭祖的日子。富裕的家庭会在祖先的墓碑前上香,但你也会看到许多人在街边烧纸钱。

robert

ChineseClass101.com
2017-04-17 00:31:50

Hello, Carrie Millet,

Thank you for your reply in detail!

We hope you can enjoy classes.

If you have any question, please let us know.

Cho

Team ChineseClass101.com

Carrie Millet
2017-04-12 13:50:41

whoa, this is way ahead of me, but very interesting.

What do i do to honor my ancestors? i teach family history classes and help people find their ancestors on a volunteer basis with 3, 4 hour shifts per week. i also index and arbitrate historical records several hours each day, as well as working on my own ancestry lines. I found one of my ancestors invented a guillotine and used it to end his life: After the cleanup, they found it was marked 'for sale or for rent' I think he had a very morbid sense of humor. i do believe in life after death and that people will be re-united with their families when they pass from this earthly existence. I don't think i have Chinese ancestors but i know half the people on the planet speak Chinese, and i want to be able to communicate with them. I am learning faster than i was before!

Top